копия на твёрдом носителе

1) Engineering: hard copy

2) Security: hard copier